maybe see a lawyer too. I am sure the rink, the league and the parents are insured. that's why we all pay so much to play hockey, after all.
with evidence and no action, the league(s) and rink are negligent in protecting your kids. A lawyer can cause action to be taken.